Po śmierci Bronisława Malanowskiego biuro detektywistyczne przejmuje jego brat Andrzej (Andrzej Grabowski). Nowego szefa w rozwiązywaniu zagadek kryminalnych wspierają pracujący w duetach śledczy. Anna Wilk (Anna Lucińska) prowadzi sprawy wraz z Wojtkiem Dereniem (Wacław Warchoł), a Marek Krupski (Marek Krupski) z Sylwią Konecką (Magdalena Dwurzyńską).Ekipie wyjątkowo towarzyszy w pracy Mateusz, który przygotowuje się do roli w filmie. Aktor jedzie z Markiem na obserwację posesji nowego klienta, który podejrzewa, że złośliwy sąsiad regularnie demoluje jego ogród. Znudzony wielogodzinnym dyżurem próbuje na własną rękę znaleźć trop w sprawie, czym demaskuje Marka. Zdenerwowany śledczy chce, by Malanowski pozbył się uciążliwego kompana. Sprawa się komplikuje, kiedy Mateusz znika...