Frania zdecyduje się podjąć radykalne kroki, by odmienić swoje życie. Zrobi zawrotną karierę aktorki, a swoich sił próbować będzie również w roli telewizyjnej prezenterki pogody. Choć próba rozkręcenia własnej firmy nie powiedzie się, panna Maj nie straci animuszu. Tradycyjnie wpędzi się w nie lada kłopoty. Cudem zostanie wyrwana z rąk sułtana Omaru, co jednak nie uchroni jej przed zatruciem zupą i traumatycznym pobytem w szpitalu.Maks przechodzi kryzys wieku średniego. Robi wszystko, by się odmłodzić - zmienia sposób ubierania, zaczyna się inaczej zachowywać i kupuje porsche. Frania bezskutecznie namawia Skalskiego, by poszedł na terapię. W końcu postanawia wziąć sprawy w swoje ręce. Uświadamia swojemu pracodawcy, jak wiele ma powodów do radości.