Kolejne przygody nietuzinkowej rodziny Tweto, która jest właścicielem linii lotniczych Era Alaska. Każdego dnia zmagają się z nieprzewidywalną i brutalną pogodą najdzikszego stanu USA, by dostarczyć niezbędne do życia produkty do najodleglejszych zakątków Ameryki.Jim poszukuje zaginionych w górach alpinistów. Luke transportuje staruszka do szpitala. Pilot próbuje pobić rekord świata i jak najszybciej dotrzeć na biegun północny.