Czwarta odsłona komediowej opowieści o najbardziej przyjacielskim człowieku ze Środkowego Zachodu Stanów Zjednoczonych. Dave (Max Greenfield) przeprowadza się z rodziną na jedno z osiedli w Los Angeles. Okazuje się, że nie wszyscy wyglądają tutaj tak jak on. W dodatku jego życzliwość wobec sąsiadów nie każdemu się podoba.Dave bada drzewo genealogiczne rodziny. W ten sposób przekonuje się, że on i Calvin to nie tylko sąsiedzi. Tina proponuje, że pomoże Gemmie, zmagającej się z porannymi mdłościami. Przypadkowo wpada na pomysł biznesowy.