Dalsze losy funkcjonariuszy. Natalia w drodze na własny ślub pada ofiarą napaści byłego męża. Marek staje przed wyzwaniami w pracy i życiu osobistym. Góral przygotowuje się do faktu, że jego rodzina się powiększy. W życiu Mikołaja Białacha pojawi się ktoś ważny z jego przeszłości.Studentka z politechniki zgłasza zaginięcie współlokatorki. Dziewczyna wróciła z zajęć do domu i zastała wszystko wywrócone do góry nogami, ale koleżanki, z którą razem mieszka, nie było. Ma też wyłączony telefon. Zaginiona pracuje na internetowych kamerkach, rozbiera się za pieniądze. Zaniepokojona współlokatorka podejrzewa, że jakiś psychofan mógł zrobić jej krzywdę. Stróze prawa podpytują sąsiadów, czy któryś z nich nie widział czegoś niepokojącego. W końcu jeden z nich podsuwa im ważny trop. Tymczasem Tamara, żona podkomisarza Bachledy, postanawia znaleźć pracę. Chociaż jest w ciąży, chce dołożyć się do domowego budżetu.