Dalsze losy Cordella Walkera (Jared Padalecki) oraz dwójki jego dzieci, córki Stelli (Violet Brinson) oraz syna Augusta (Kale Culley) nazywanego "Auggie". W Austin mężczyznę czeka wiele wyzwań. Walker oraz jego nowa partnerka Micki Ramirez (Lindsey Morgan), z którą pracuje dla elitarnej jednostki stanowej, kierują się własnym kodeksem moralnym.Vyas przyznaje, że sfingował swoją śmierć, aby kontynuować śledztwo. Dochodzenie okazuje się tak tajne, że nawet kapitan James nie jest w stanie znaleźć w archiwach żadnych zapisów na jego temat. Cordell i Larry ledwo uszli z życiem podczas strzelaniny z bandytami, którzy prawdopodobnie pracują dla skorumpowanego kapitana Fentona Cole'a. Mimo to obaj zgadzają się zapewnić Milesowi bezpieczeństwo. Colton i Stella namawiają obie rodziny na wspólną kolację. Zamierzają podjąć próbę pogodzenia ich. Liam i Walker planują wykorzystać spotkanie, aby uzyskać przyznanie się do winy od Davidsonów. Geri zastanawia się, dlaczego w została wciągnięta w rodzinną waśń. Cassie poprzysięga sobie, że odkryje prawdę na temat ostatniej sprawy swojego byłego partnera.