Dalsze losy pracowników biura policji kryminalnej. Tym razem zespół przenosi się z Łodzi do Warszawy. Komisarz Paweł Kozera (Marcin Rogacewicz) rozwiązuje kolejne kryminalne zagadki. Pomagają mu m.in. młodszy aspirant Gustaw Bielski (Piotr Bondyra), patolog Leon Berger (Janusz Chabior), nadinspektor Ireneusz Gancarz (Olaf Lubaszenko) oraz podkomisarz Zofia Dobosz (Pola Błasik). Policjanci mogą liczyć na doskonale wyszkolonego psa o imieniu Alex.Nad Wisłą zostaje znalezione ciało Romana Jakubowskiego, mieszkańca schroniska dla bezdomnych. Na miejscu zbrodni odkryto namalowany farbą tajemniczy cytat z dzieła Nietzschego. Policjanci udają się do schroniska, gdzie rozmawiają z Adamskim, mężczyzną, który miał bliskie relacje z ofiarą. Dowiadują się od niego, że Jakubowski niedawno opuścił więzienie. Odwiedzają zakład karny i przesłuchują więźnia, z którym Jakubowski był skonfliktowany. Okazuje się jednak, że mężczyzna ma alibi na czas morderstwa. Wkrótce następuje przełom w sprawie. Adamski zawiadamia funkcjonariuszy, że natrafił w schronisku na puszkę farby, takiej samej, jakiej sprawca użył na miejscu zbrodni. Śledczy natychmiast do niego jadą. Niespodziewanie odkrywają, że mężczyzna został zamordowany.